North Metro, Boulder County and the City and County of Broomfield water suppliers, including City of Arvada, City of Boulder, City of Lafayette, City of Longmont, City of Louisville, Northglenn, Town of Superior, Town of Erie, Left Hand Water District, City of Thornton and Westminster are urging residents to consider ways to reduce water use at their home or business as spring and summer approach.
Despite the heavy snow that hit the front range in March, mountain snowpack is still below average in some areas, and streamflow levels are expected to be low-to-average in the upcoming season. As of March 23, 2021, dry conditions still cover 100% of the state with 62% of the state in severe, extreme, or exceptional drought categories, according to the U.S. Drought Monitor. The low-to-average levels of snowpack, coupled with 2020 being a record hot, dry year with wildfires that affected critical watershed areas has sent many North Metro areas into Drought Watch, where water conditions are closely monitored to make determinations on if water restrictions will be necessary.
All water customers in the North Metro area are encouraged to find ways to save water now to help prevent drought restrictions and maintain water supply throughout the summer.
The following are standard recommendations to help customers reduce water use, save money and protect future water supplies. Each community is different, please check with your local water supplier to ensure you are following all local water use rules.
- Wait to water lawns. Don't turn on sprinklers too early in the season. Leaving lawns dormant longer will save water, and will not compromise the longevity of your lawn. April is too early to go automatic, plan on programming your sprinkler system to start in May or June. Hand-water trees and plants as needed – trees offer many benefits such as shade and habitat, and are often greatly impacted by drought, so keep an eye on the health of your trees and water them when needed.
- Water less frequently. Check with your water supplier for water use rules. Watering twice a week will make grass roots grow deeper and allow the grass to last longer without water. Cycling sprinkler system run times can prevent excess water runoff; visual inspections after an initial watering cycle will make this apparent. An example of a better watering schedule is setting each zone to water for five minutes then wait an hour, water for five minutes again, wait one more hour then water for a final five minutes. This breaks up the 15 minutes of watering into three cycles, allowing the water to have time to absorb into dense and compact soils.
- Water in the evening, night or early morning. Watering landscapes in the early morning or at night will help reduce water loss. During the daytime heat, less water will be available to plants due to loss from evaporation and wind. Please check with your local water provider for your current water restrictions, including watering hours.
- When it rains, water accordingly. Watch the weather and adjust watering days and times accordingly. Use soil moisture sensors or rain sensors to automatically adjust watering schedules when it rains. Consider installing a WaterSense Smart Irrigation Controller. Check with your water supplier for potential rebates on irrigation equipment and other opportunities.
- Let grass grow longer before cutting it. Raise lawn mower blades and protect lawns from heat by letting grass grow longer (3-3.5”). A taller lawn provides shade to the roots and helps retain soil moisture, so your lawn requires less water.
- Water lawns, plants and trees - not roads and sidewalks. Check to see if your irrigation heads are broken, tilted or not set-up properly by scheduling an irrigation assessment. Sweep driveways and sidewalks with a broom instead of spraying with a hose – but please not down the storm drain or into the street gutter. Use hand-watering, deep root watering, or drip irrigation for trees, shrubs, bushes, perennial beds, annual flowers and vegetable gardens. Always use a shut-off nozzle on your hose when watering plants.
- Fix leaks. Check your sprinkler system monthly for broken sprinkler heads and damaged irrigation lines. Hire a professional to conduct a sprinkler assessment – check with your water supplier, many have low cost or no cost sprinkler assessment programs for their community. A well maintained system will save both money and water.
- Plan ahead and plan efficiently. If possible, delay new lawn installations for a non-drought year and avoid planting during the mid-summer heat. If you’ve already purchased a water-wise garden this year, plant early in the morning or evening in May. Incorporate water-wise plants and turf when planning landscape renovations or installations.
Every water system is unique. All water customers are encouraged to check with their water supplier for specific outdoor watering rules or restrictions, and for tools and resources to protect this resource, ensure our supply, and reduce homeowners’ and businesses’ impacts and bills.
Check out this webpage for Lafayette water conservation information and resources https://lafayetteco.gov/waterconservation
Los Proveedores de Agua del Área Metropolitana Norte urgen a los residentes a implementar medidas de reducción del consumo de agua
Los proveedores de agua del Área Metropolitana Norte, del Condado de Boulder y de la Ciudad y del Condado de Broomfield, que incluyen a Broomfield, la Ciudad de Arvada, la Ciudad de Boulder, la Ciudad de Lafayette, la Ciudad de Longmont, la Ciudad de Louisville, Northglenn, el Pueblo de Superior, el Pueblo de Erie, el Distrito de Agua de Left Hand, la Ciudad de Thornton y Westminster urgen a los residentes a evaluar maneras de reducir el consumo de agua en sus hogares o negocios a medida que se aproxima la primavera y el verano.
A pesar de las intensas nevadas que cayeron en la Cordillera Frontal en marzo, el manto de nieve de las montañas sigue estando por debajo del promedio en algunas áreas y se espera que los niveles de caudal de agua sean de reducidos a promedio en la próxima temporada. Al 23 de marzo de 2021, las condiciones de sequía siguen cubriendo el 100% del estado y el 62% del mismo se encuentra en categorías de sequía grave, extrema o excepcional, según el Monitor de Sequía de los Estados Unidos. Los niveles de manto de nieve de reducidos a promedio, en conjunto con el hecho de que 2020 fue un año con un récord de calor y sequía con incendios forestales que afectaron áreas de cuencas críticas hizo que varias áreas Metropolitanas Norte sean incluidas en Alerta de Sequía, en la que se hace un seguimiento de cerca de las condiciones hídricas para determinar si serán necesarias restricciones de agua.
Se alienta a todos los clientes de agua del área Metropolitana Norte a encontrar maneras de ahorrar agua ahora para contribuir a evitar restricciones debido a sequía y mantener el suministro de agua durante el verano.
Las siguientes son recomendaciones estándar para ayudar a los clientes a reducir el consumo de agua, ahorrar dinero y proteger los suministros de agua futuros. Cada comunidad es diferente, consulta a tu proveedor de agua local para asegurarte de que cumples con todas las normas locales de consumo de agua.
1. Espera para regar el césped. No actives los aspersores demasiado temprano en la temporada. Dejar el césped en estado aletargado durante más tiempo contribuye a ahorrar agua y no afectará la longevidad de tu césped. Abril es demasiado pronto para usar el sistema automático, prevé programar el inicio de tu sistema de riego por aspersión en mayo o junio. Riega a mano los árboles y las plantas según sea necesario; los árboles ofrecen muchos beneficios, tales como sombra y hábitat, y a menudo se ven muy afectados por la sequía, de manera que debes estar atento a la salud de tus árboles y regarlos cuando sea necesario.
2. Riega con menor frecuencia. Consulta a tu proveedor de agua para acceder a las normas de consumo de agua. Regar dos veces por semana hará que las raíces del césped crezcan a mayor profundidad y permitirá que el césped dure más tiempo sin agua. Alternar los tiempos de funcionamiento del sistema de riego por aspersión puede evitar el exceso de escorrentía de agua; las inspecciones visuales después de un ciclo de riego inicial lo dejará en evidencia. Un ejemplo de un mejor programa de riego es configurar cada zona con un riego de cinco minutos y luego esperar una hora, volver a regar durante cinco minutos, esperar otra hora y luego regar durante cinco minutos para terminar. De esa manera dividimos los 15 minutos de riego en tres ciclos, lo que permite que los suelos densos y compactos tengan tiempo de absorber el agua.
3. Riega en las tardes, noches o temprano a la mañana. Regar el paisajismo temprano a la mañana o a la noche contribuirá a reducir la pérdida de agua. Durante el calor del día, las plantas dispondrán de una menor cantidad de agua debido a la pérdida por evaporación y viento. Consulta a tu proveedor de agua local para acceder a las restricciones de consumo de agua actuales, lo que incluye los horarios de riego.
4. Adapta el riego a la lluvia. Presta atención al clima y modifica en consecuencia los días y horarios de riego. Utiliza sensores de humedad del suelo o sensores de lluvia para modificar automáticamente los programas de riego cuando llueva. Evalúa la posibilidad de instalar un Controlador de Irrigación Inteligente WaterSense. Consulta a tu proveedor de agua para acceder a descuentos potenciales sobre equipos de irrigación y otras oportunidades.
5. Deja que el césped crezca a una mayor altura antes de cortarlo. Eleva las hojas de la cortadora de césped y protege al césped del calor permitiendo que crezca a una mayor altura (3-3.5”). Un césped de mayor altura brinda sombra a las raíces y contribuye a conservar la humedad del suelo para que tu césped requiera una menor cantidad de agua.
6. Riega el césped, las plantas y los árboles, no las calles y las aceras. Verifica que tus cabezales de irrigación no estén rotos, inclinados o configurados de forma inadecuada programando una evaluación de irrigación. Barre las entradas para vehículos y las aceras con una escoba en lugar de una manguera, pero no arrojes los desechos en los desagües pluviales o alcantarillas. Riega a mano, riega en profundidad o riega por goteo árboles, matorrales, arbustos, macizos perennes, flores anuales y jardines de vegetales. Utiliza siempre una boquilla ajustable en la manguera cuando riegas las plantas.
7. Repara las fugas. Verifica tu sistema de riego por aspersión mensualmente para encontrar cabezales de aspersores y líneas de irrigación dañadas. Contrata a un profesional para que lleve a cabo una evaluación de aspersores; consulta a tu proveedor de agua, es posible que cuente con programas de evaluación de aspersores sin costo o de bajo costo para su comunidad. Un sistema con un mantenimiento adecuado ahorrará dinero y agua.
8. Planifica con anticipación y eficiencia. Si es posible, posterga las instalaciones de nuevo césped a un año sin sequía y evita plantar durante el calor de mediados del verano. Si ya compraste un jardín de consumo eficiente de agua este año, plántalo temprano a la mañana o en la tarde en mayo. Incorpora plantas y césped de consumo de agua eficiente cuando planifiques renovaciones o instalaciones de paisajismo.
Cada sistema de agua es único. Alentamos a todos los clientes de agua a consultar a su proveedor de agua para acceder a las normas y restricciones específicas sobre riego de exteriores y a herramientas y recursos para proteger este recurso, garantizar nuestro suministro y reducir los impactos y las facturas de los propietarios de viviendas y de los negocios.