News

Seleccione el simbolo gráphico en la esquina derecha de abajo en su pantalla para traducir esta pagina.

12/31/21 - 9:30am

Authorities have confirmed there is no longer a fire danger for residents within Lafayette city limits. Community members who pre-evacuated yesterday are safe to return to their homes.

Our community is mourning the devastating losses of our neighbors. Thoughts go out to everyone who has been impacted. We encourage those in a position to provide help to fire victims to do so. Below are some ways to assist.

• This State-sponsored platform allows you to contribute to disaster response and recovery by giving your resources or talents. https://coloradoresponds.communityos.org/
• Boulder County OEM donation portal. https://bouldercounty.wufoo.com/forms/donations/
• If you have shelter to offer displaced residents, please sign up to be a vetted host at www.Airbnb.com. You will be alerted through the Airbnb Open Homes Program if needed.
• To donate monetary funds to the Red Cross or to the Community Foundation, please visit: https://www.commfound.org/grants/get-grant/Boulder-County-Wildfire-Fund
• Household goods can be donated to area non-profit thrift stores. Please first check with individual stores to see what their particular needs are before dropping off donations.

If you have not been able to make contact with a loved one in the evacuation area, family members may call the Boulder Office of Emergency Call Center at 303-413-7730.

Información actualizada sobre los incendios

31/12/21 - 9:30 am

Las autoridades han confirmado que ya no hay peligro de incendio para los residentes en los límites de la ciudad de Lafayette. Los miembros de la comunidad que fueron preevacuados ayer pueden regresar a sus hogares.

Nuestra comunidad está de luto por las devastadoras pérdidas de nuestros vecinos. Nuestros pensamientos están con todos los que se han visto afectados. Animamos a quienes estén en condiciones de ayudar a las víctimas del incendio a que lo hagan. Abajo hay algunas maneras de ayudar.

• Esta plataforma patrocinada por el Estado le permite contribuir a la respuesta y recuperación de la catástrofe aportando sus recursos o talentos https://coloradoresponds.communityos.org/
• Portal de donaciones de OEM del condado de Boulder. https://bouldercounty.wufoo.com/forms/donations/
• Si tiene un refugio para ofrecer a los residentes desplazados, por favor, inscríbase para ser un anfitrión verificado www.Airbnb.com. Se le avisará a través del Programa de Casas Abiertas de Airbnb si es necesario.
• Para donar fondos monetarios a la Cruz Roja o a la Fundación Comunitaria, visite: https://www.commfound.org/grants/get-grant/Boulder-County-Wildfire-Fund
• Por favor, antes de dejar donaciones, consulte con cada una de las tiendas para ver cuáles son sus necesidades particulares.

Si no ha podido comunicarse con un ser querido en el zonz de evacuación, los miembros de la familia pueden llamar a la Oficina del Centro de Llamadas de Emergencia de Boulder al 303-413-7730.

Noticias en Español: https://www.boulderoem.com/noticias-en-espanol

12/30/21 - 4:50pm

Keep up with up-to-date road closures, evacuation areas, and other important information with the official Boulder OEM Public Information Map at www.boco.org/oeminfomap.

12/30/21 - 3:45pm

Lafayette residents West of Hwy 287 between Arapahoe and Dillon, consider leaving immediately to be prepared if conditions worsen. We have not issued an evacuation notice yet, but we want everyone to be on pre-evacuation notice. 
 
Residents will receive updates via reverse 911 phone calls and you can continue following us here for updates.

Follow Boulder Office of Emergency Management for updates
https://www.boulderoem.com/emergency-status/

Follow the City on social media:
Lafayette Police Department on Twitter
Lafayette Police Department on Facebook
City of Lafayette on Twitter
City of Lafayette on Facebook