Seguido en Español
After receiving a detailed briefing from Boulder County Public Health (BCPH) experts and hearing public comments, the Boulder County Board of Health voted to rescind Public Health Order 2021-08 and Public Health Order 2021-07 effective at 5pm on Friday, Feb. 18. Read the full news release.
Public Health Order 2021-08 required all individuals 2+ to wear masks in all indoor settings regardless of vaccination status. Public Health Order 2021-07 required masks for all childcare settings, PK-12 schools, and youth activities regardless of vaccination status.
Although masks will no longer be required by BCPH after February 18, Boulder County Public Health recommends all individuals 2+ wear a mask while around others. Schools, childcare centers, private businesses, and employers may choose to implement their own policy requiring masks for individuals in their space.
The following City of Lafayette facilities will re-open to public access on Feb. 22
City Hall
The City Hall building is open to the public 9am-2pm Monday through Thursday and closed to public access on Friday.
Staff is available during all regular business hours. Most City-related business functions can be completed online or with a phone call.
View ways to do business online with the City of Lafayette.
Senior Center
Monday - Thursday: 8:30am-5pm; Friday: 8:30am-4pm
Condado de Boulder, CO – El 14 de febrero, después de recibir una presentación informativa detallada de los expertos de Salud Pública del Condado de Boulder (Salud Pública) y escuchar comentarios públicos, el Comité de Salud del Condado de Boulder votó para Orden de Salud Pública 2021-08 y Orden de Salud Pública 2021-07 vigentes a las 5 p.m. del viernes 18 de febrero.
La Orden de Salud Pública 2021-08 requirió que todas las personas mayores de 2 años usaran máscaras en todos los entornos interiores, independientemente del estado de vacunación. La Orden de Salud Pública 2021-07 requirió máscaras para todos los entornos de cuidado infantil, escuelas PK-12 y actividades juveniles, independientemente del estado de vacunación.
Aunque las máscaras ya no serán requeridas por BCPH después del 18 de febrero, la Salud Pública del Condado de Boulder recomienda que todas las personas mayores de 2 años usen una máscara mientras estén cerca de otras. Las escuelas, los centros de cuidado infantil, las empresas privadas y los empleadores pueden optar por implementar su propia política que requiere máscaras para las personas en su espacio. Boulder County Public Health proporciona señalización para las entidades que desean continuar requiriendo enmascaramiento después de que finalicen los requisitos de la orden.
Las siguientes instalaciones de la Cuidad de Lafayette volverán a abrirse al público a partir de el 18 de Febrero a las 5pm.
City Hall
Lunes - jueves:9am-2pm; Cerrado el viernes
El personal está disponible durante todo el horario comercial. Ver formas de hacer negocios en línea
Senior Center
Lunes - jueves: 8:30am-5pm; Viernes: 8:30-4pm