|
|
BIG artLarge Abstracts in a Range of MediaExhibit Aug. 3- Sept. 25 The Lafayette Arts & Cultural Resources Department presents an invitational exhibit featuring large abstracts. This group exhibition includes work by eleven Colorado artists working in a diverse range of media: paintings, prints, quilts, mixed media, and digital media. This exhibit features the work of Evan Colbert, Nancy Eastman, M.D. Friedman, David Fodel, Adderly Grant Lord, Sally Jordon, Laura Loewen, Molly McCrosson, Karen Poulson, Niki Stearman, and Lynn Wooton. The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road, Lafayette lafayetteco.gov/Collectivearte GRANDE Abstractos grandes en una variedad de medios Exhibido 3 de agosto al 25 de septiembre El departamento de recursos artisticos y culturales de la ciudad de Lafayette presenta una exhibicion por invitacion de abstractos grandes. Esta exhibicion en grupo incluye obras por once artistas de Colorado que trabajan con un una variedad de diversos medios: pintura, impresion, colchas, medios mixtos, y medios digitales. Esta exhibicion presenta el trabajo de Evan Colbert, Nancy Eastman, M.D. Friedman, David Fodel, Adderly Grant Lord, Sally Jordon, Laura Loewen, Molly McCrosson, Karen Poulson, Niki Stearman, y Lynn Wooton. The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road, Lafayette lafayetteco.gov/Collective |
|
|
|
|
|
Really Easy Bookkeeping for ArtistsBusiness of Arts Workshops with Boulder County Arts AllianceSept. 7, 11:30am-1:00pm
Kathy Beekman will take the guesswork out of bookkeeping, while you discover how you can keep good records and feel more confident about managing your finances. Registration required. $15/members $10 Contabilidad realmente fácil para los artistas.Talleres de negocios de las artes con la Alianza de las artes del condado de Boulder. 7 de septiembre, 11:30am a 1:00pm. Kathy Beekman eliminará las conjeturas de la contabilidad, mientras descubre cómo puede llevar buenos registros y sentirse más seguro al administrar sus finanzas. Registración requerida $15/miembros $10The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road, Lafayette lafayetteco.gov/Collective |
|
|
|
|
|
The Conversation Series: Stitching the Geopolitical Quilt to Re-Body BelongingChoreographic Ritual PerformanceSaturday, Sept. 10; 4 pm Free and open to the public. The Collective Community Arts Center Presents… A Choreographic Ritual Presentation with Helanius J. Wilkins and Ryder Turner a free, site-specific performance offering inspired by the Lafayette, CO community followed by a brief post-talk. This is the culminating event for a series of community-engagement activities collectively called Systems for Care and Repair. Each activity is connected to The Conversation Series: Stitching the Geopolitical Quilt to Re-Body Belonging, an ongoing and always shifting dance and social change work, confronting, and celebrating heritage, resiliency, justice, and hope. *Event involves short community walk as part of presentation. Waneka Lake Park, 1600 Caria Drive, Lafayette Ciclo de conversaciones: Recomponiendo el manto geopolítico para re-corporar la pertenencia Presentación del Ritual Coreográfico Sábado, 10 de septiembre ; 4pm Gratis y abierto al público. El Centro Comunitario de Arte El Collective presenta... Una presentación de ritual coreográfico con Helanius J. Wilkins y Ryder Turner, una presentación gratuita y específica del sitio inspirada en la comunidad de Lafayette, CO, seguida de una breve charla posterior. Este es el evento culminante de una serie de actividades de participación comunitaria denominadas colectivamente Sistemas para el cuidado y la reparación. Cada actividad está conectada a la serie de conversaciones: cosiendo la colcha geopolítica para reorganizar la pertenencia, un trabajo de cambio social y danza en curso y siempre cambiante, que confronta y celebra el patrimonio, la resiliencia, la justicia y la esperanza. *El evento incluye una breve caminata comunitaria como parte de la presentación. Waneka Lake Park, 1600 Caria Drive, Lafayette |
|
|
|
|
|
Belonging ConversationFinal Community Gathering, with Helanius J. WilkinsSaturday, Sept. 24. Join Helanius J. Wilkins for a Final Belonging Conversations Community Gathering, at The Collective Community Arts Center. A component of Wilkins’ Systems for Care & Repair, Belonging Conversations are an integral part of his dance and social justice work, The Conversation Series: Stitching the Geopolitical Quilt to Re-Body Belonging. Facilitated by Helanius J. Wilkins, these intimate community gatherings are designed to create brave and courageous spaces to bring together intergenerational members within a community to reflect on stories that inform our sense of belonging and community today, and dreams for a better future.
We are looking for ideas in response to the question: What is an actionable way we can collectively impact positive change in our Lafayette, CO community? Sign up required for this event. Limit 25 people. This event is designed for adults 16+. With support made possible through Colorado Creative Industries and the National Endowment for the Arts with a Colorado Creates Creative Corps ARP grant as well as Arts in Society, this work will include several Colorado communities, including Lafayette. lafayetteco.gov/Activities The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road Conversación de pertenencia Reunión comunitaria final con Helanius J. Wilkins Sábado, 24 de septiembre. Únase a Helanius J. Wilkins para una reunión comunitaria final de conversaciones de pertenencia, en El Centro Comunitario de Arte El Collective. Un componente de los Sistemas para el cuidado y la reparación de Wilkins, las Conversaciones de pertenencia son una parte integral de su trabajo de danza y justicia social, La Serie de Conversaciones: Cosiendo la colcha geopolítica para re-corporar la pertenencia. Facilitadas por Helanius J. Wilkins, estas reuniones comunitarias íntimas están diseñadas para crear espacios valientes y valientes para reunir a miembros intergeneracionales dentro de una comunidad para reflexionar sobre historias que informan nuestro sentido de pertenencia y comunidad hoy, y sueños para un futuro mejor.
Estamos buscando ideas en respuesta a la pregunta: ¿Cuál es una forma práctica en la que podemos impactar colectivamente un cambio positivo en nuestra comunidad de Lafayette, CO? Es necesario registrarse para este evento. Límite de 25 personas. Este evento está diseñado para adultos mayores de 16 años. Con el apoyo posible a través de Colorado Creative Industries y National Endowment for the Arts con una subvención ARP de Colorado Creates Creative Corps, así como Arts in Society, este trabajo incluirá varias comunidades de Colorado, incluida. lafayetteco.gov/Activities The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road |
|
|
|
|
|
Free Film ScreeningThis Is [Not] Who We Are Monday, Sept. 15, 6-9 pm - Registration required (Doors open at 6, Film at 6:30, Q & A to follow) Producer and Director Katrina Miller will attend the event. Question and answer session after the screening.
Boulder, Colorado, prides itself on being beautiful, welcoming, and inclusive. However, in 2019, racially-charged and dangerous policing involving a Black university student made national news. The documentary film, This Is [Not] Who We Are, explores the gap between Boulder’s self-image and the more complex lived experiences—both historical and contemporary—of its Black residents.
Black people have lived in Boulder continuously for nearly 150 years, but their history is not well known. Black families faced discrimination in housing, employment, education, health care, criminal justice, and social activities. By the 1920s, Boulder had become a rallying point for the Ku Klux Klan. In the 1970s employment and housing opened up, but many problems remain. Although the particulars of Boulder’s history are unique, its social trajectory into the 21st century is nevertheless emblematic of many cities across the country that struggle to reconcile their liberal politics with the reality of their communities.
This is [Not] Who We Are braids the lived experiences of Black characters ranging in age from 12 to 78. Some stories are searing, while others are hopeful. The film seeks to open a space for dialogue among Boulderites and about cities like Boulder, overwhelmingly white, wealthy, and conflicted about issues of diversity, inclusion, and equity. Is a more economically and racially diverse future possible, both in Boulder and in cities like it across America? Film sponsored by Lafayette Arts & Cultural Resources, Lafayette Public Library, Human Rights Commission, and Lafayette Cultural Arts Commission. lafayetteco.gov/Activities The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road Proyección de cine gratuito This Is [Not] Who We Are (Esto [No] Es Quienes Somos) Lunes 15 de septiembre, 6-9 pm - Se requiere registro (las puertas se abren a las 6, la película a las 6:30, preguntas y respuestas a continuación) La productora y directora Katrina Miller asistirá al evento. Sesión de preguntas y respuestas después de la proyección. Boulder, Colorado, se enorgullece de ser hermoso, acogedor e inclusivo. Sin embargo, en 2019, la vigilancia policial peligrosa y cargada de racismo que involucró a un estudiante universitario negro fue noticia nacional. El documental, This Is [Not] Who We Are, explora la brecha entre la autoimagen de Boulder y las experiencias vividas más complejas, tanto históricas como contemporáneas, de sus residentes de raza negra.
Las personas negras han vivido en Boulder continuamente durante casi 150 años, pero su historia no se conoce bien. Las familias negras enfrentaron discriminación en la vivienda, el empleo, la educación, la atención médica, la justicia penal y las actividades sociales. Para la década de 1920, Boulder se había convertido en un punto de reunión para el Ku Klux Klan. En la década de 1970 se abrió el empleo y la vivienda, pero persisten muchos problemas. Aunque los detalles de la historia de Boulder son únicos, su trayectoria social en el siglo XXI es emblemática de muchas ciudades de todo el país que luchan por reconciliar su política liberal con la realidad de sus comunidades.
This is [Not] Who We Are trenza las experiencias vividas de personajes negros de edades comprendidas entre los 12 y los 78 años. Algunas historias son abrasadoras, mientras que otras son esperanzadoras. La película busca abrir un espacio para el diálogo entre los habitantes de Boulder y sobre ciudades como Boulder, abrumadoramente blancas, ricas y en conflicto sobre temas de diversidad, inclusión y equidad. ¿Es posible un futuro más diverso desde el punto de vista económico y racial, tanto en Boulder como en ciudades como esta en todo Estados Unidos?
Película patrocinada por el Departamento de Recursos Artísticos y Culturales de Lafayette, la Biblioteca Pública de Lafayette, la Comisión de Derechos Humanos, y el Comité de Artes Culturales de Lafayette. lafayetteco.gov/Activities The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road |
|
|
|
|
|
Bringing the Coast to Colorado Community Crochet Saturday, Sept. 17 All Ages. Free. Registration required. Aislyn Keyes, PhD candidate in Marine Biology from CU Boulder, will lead us in a project bringing together marine scientists, community members, and yarn artists. In the process of co-creating an interactive, yarn diorama, community members and artists of all ages will learn about the coastal communities of plants, animals, and people, as well as some of the challenges coastal communities face. By weaving together our yarn, our stories, and our experiences to create a visual of a complex system, we will be reminded of how each of us are connected to each other and the natural world, and that our actions can have ripple effects. Community Crochet website The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road Trayendo la costa a Colorado Tejido de ganchillo comunitario Sábado 17 de septiembre Para todas las edades. Gratis. Registración requerida. Aislyn Keyes, candidata a doctorado en Biología Marina de CU Boulder, nos guiará en un proyecto que reunirá a científicos marinos, miembros de la comunidad y artistas del hilo. En el proceso de creación conjunta de un diorama de hilo interactivo, los miembros de la comunidad y los artistas de todas las edades aprenderán sobre las comunidades costeras de plantas, animales y personas, así como algunos de los desafíos que enfrentan las comunidades costeras. Al entretejer nuestro hilo, nuestras historias y nuestras experiencias para crear una imagen de un sistema complejo, recordaremos cómo cada uno de nosotros está conectado entre sí y con el mundo natural, y que nuestras acciones pueden tener efectos dominó. Página de Community Crochet. The Collective Community Arts Center, 201 N. Public Road |
|
|
|
|
|
pARTiculars Gallery & Teaching Studio Opening Reception & demo during Art Night Out Friday, Sept. 9; 4:30-8:30pm. Work by Cathy Faughnan (oil & acrylic painting) and Charla Nicholas (oil painting) to be displayed in the tent in front of the gallery and an opening reception for featured artists, Anne Barnsley (ceramics) and Jeanne Hougen (Oil painting and encaustics), in the gallery. Light refreshments served in pARTiculars.
Nationally renowned, Denver based artist, Judd Mercer, to offer a demonstration in front of pARTiculars gallery. Gouache Workshop by Judd Mercer September 16, 17 & 18. pARTiculars Gallery will be hosting a 3 day workshop; Beginner Gouache for Plein Air by nationally renowned artist Judd Mercer. Judd Mercer is a watercolor painter based in Denver, Colorado. This workshop is designed to help new painters become familiar with gouache, a fantastic portable medium for plein air. Total beginners are welcomed, but this class is also a great refresh for painters switching mediums or wanting to get outside. For more details, and registration go to the pARTiculars workshop page. For a full listing of classes offered by pARTiculars artists, visit this website link pARTiculars Gallery & Teaching Studio, 401 S. Public Road, #1 Galería y estudio de enseñanza pARTiculars Recepción de apertura y demostración durante Noche de Arte Viernes 9 de septiembre; 4:30-8:30pm. Piezas por Cathy Faughnan (pinturas al óleo y acrílica) y Charla Nicholas (pinturas al óleo) serán demostradas bajo la carpa frente a la galería y una adentro de la galería habrá una recepción de apertura para los artistas destacados, Anne Barnsley (cerámica), y Jeanne Hougen (Pinturas al óleo y encáustica). Refrescos ligeros servidos en pARTiculars. Judd Mercer, artista con sede en Denver de renombre nacional, ofrecerá una demostración frente a la galería. Taller de Gouache con Judd Mercer 16, 17 y 18 de septiembre. La Galería pARTiculars será el anfitrión de un taller de 3 días; Gouache para principiantes al plein air por artista de renombre nacional Judd Mercer. Judd Mercer es un pintor de acuarelas con sede en Denver, Colorado. Este taller está diseñado para ayudar a los nuevos pintores a familiarizarse con el gouache, un fantástico medio portátil para plein air. Los principiantes totales son bienvenidos, pero esta clase también es una gran actualización para los pintores que cambian de medio o quieren pintar afuera. Para obtener más detalles e inscripciones, vaya a la página del taller de pARTiculars . Para obtener una lista completa de las clases ofrecidas por artistas particulares, visite el enlace de este sitio web. pARTiculars Gallery & Teaching Studio, 401 S. Public Road, Unit 1 |
|
|
|
|
|
Arts Outside WorkshopExploring Watercolor Tips & Techniques (ages 16+)Saturdays, Sept. 10 & 17; 9:30 am - 12:30 pm $25 per session; $10 materials fee, or bring your own supplies. Limit 10 participants. All experience levels welcome! Enjoy a relaxed, outdoor-focused workshop through Ellen Laverdure's lighthearted approach to form and color. Workshops to be held at A Crone's Eye Studio, 801 E. Chester St. Register for one or both workshops via info@ellenlaverdureart.com Taller con Artes Afuera Explorando trucos y técnicas de acuarela (edades 16+) Sábado, 10 y 17 de septiembre; 9:30am a 12:30pm $25 por sesión; tarifa de $10 para materiales o traer sus propios suministros. Límite de 10 participantes. ¡Todos los niveles de experiencia son bienvenidos! Disfrute de un taller relajado y centrado en el exterior a través del enfoque alegre de Ellen Laverdure sobre la forma y el color. Talleres se realizarán en A Crone's Eye Studio, 801 E. Chester St. Regístrese para uno o ambos talleres a través de info@ellenlaverdureart.com |
|
|
|
|
|
Local History at the Library Presented by the Lafayette Historical Society
Saturday, Sept. 10; 10:30am - noon. Free & open to the public. The Lafayette Public Library's Archives hold fascinating glimpses of Lafayette history and its residents. Join local history librarian Sherlene Searight for an overview of the print and digital resources you may use to explore local history and genealogy. LafayetteHistoricalSociety.org Lafayette Public Library Meeting Room (bottom level)
775 W. Baseline Road Historia local en la biblioteca Presentado por la Sociedad histórica de Lafayette Sábado, 10 septiembre; 10:30am a mediodía. Gratis y abierto al público. Los Archivos de la Biblioteca Pública de Lafayette contienen visiones fascinantes de la historia de Lafayette y sus residentes. Únase a Sherlene Searight la bibliotecaria de historia local para obtener una descripción general de los recursos impresos y digitales que puede usar para explorar la historia y la genealogía locales. LafayetteHistoricalSociety.org Biblioteca Pública de Lafayette, Sala de reuniones (piso inferior) 775 W. Baseline Road |
|
|
|
|
|
Book Arts League WorkshopFold and Cut BookTwo Saturdays, Sept.17 & 24 $250 for two days incl. materials
Julia Seko and Greg Robl guide students in this two day (consecutive Saturdays) book making workshop. Letterpress print all the pieces to bind a small collaborative themed book (approx. 3" x 6"). On the first day we'll design and print an eight-panel boustrophedon of ornaments and short texts with metal and wood type. On the second day, the following weekend, we will print additional signatures and sew them into the folds of the first boustrophedon and fold the resulting text block into a lokta cover on which we've printed the title and colophon. Register at bookartsleague.org The Book Arts League, Ewing Farmhouse & Bunkhouse, 1915 N. 95th St. Talleres de la Liga de las artes del libro Libro de doblar y cortar Dos sábados, 17 y 24 de septiembre $250 por los dos días, incluye materiales.
Julia Seko y Greg Robl guían a los estudiantes en este taller de creación de libros de dos días (sábados consecutivos). Imprima con tipografía todas las piezas para encuadernar un pequeño libro temático colaborativo (aprox. 3" x 6"). El primer día diseñaremos e imprimiremos un boustrophedon de ocho paneles de adornos y textos breves con tipos de metal y madera. El segundo día, el siguiente fin de semana, imprimiremos firmas adicionales y las coseremos en los pliegues del primer boustrophedon y doblaremos el bloque de texto resultante en una cubierta de lokta en la que imprimimos el título y el colofón. Registración en bookartsleague.org The Book Arts League, Ewing Farmhouse & Bunkhouse, 1915 N. 95th Street |
|
|
|
|
|
Window Painting ContestLafayette's 12th Annual Registration Sept. 6 - October 3. Register your kids to participate in this favorite Lafayette tradition! We love this non-profit community program where kids can express themselves and give Old Town a blast of festive flare. The Contest is now an official non-profit organization.
Painting Days Saturday & Sunday, October 8 & 9. The link to register will be posted on the Lafayette Window Painting Contest Facebook page. Happy Painting! Concurso de pintura de ventanas 12º concurso anual de Lafayette Registración es 6 de septiembre a 3 de octubre - ¡Registre a sus niños para participar en esta tradición favorita de Lafayette! Nos encanta este programa comunitario sin fines de lucro donde los niños pueden expresarse y darle a Old Town un toque festivo. El concurso es ahora una organización oficial sin fines de lucro. Días de pintar son el sábado y domingo, 8 y 9 de octubre. El link para registrarse se encontrará en Lafayette Window Painting Contest Facebook page. ¡Felices pinturas! |
|
|
|
|
|
WOW! Children's MuseumWOW! on TapFriday, Sept. 16; 6 - 9pm Guests must be 21 or older to attend. WOW! on Tap Guests will enjoy live entertainment, local culinary treats, and beverages for every taste bud at the largest fundraiser of the year for the Children's Museum. Explore hands-on science experiments and learn about the science of beer. The event features a silent auction with items the whole family will enjoy! WOW! on Tap benefits our Play for All initiative and further supports this mission by providing deeply discounted memberships, field trips, and programs to low-income families, schools, and community groups. Thank you for your support! Register here for WOW! on Tap WOW! Museo de niños WOW! De Barril 16 de septiembre; 6 a 9pm Debe ser mayor de 21 años para asistir. Invitados de WOW! De Barril disfrutarán de entretenimiento en vivo, delicias culinarias locales y bebidas para todos los gustos en la recaudación de fondos más grande del año para el Museo de los Niños. Explora experimentos científicos prácticos y aprende sobre la ciencia de la cerveza. ¡El evento presenta una subasta silenciosa con artículos que disfrutará toda la familia! WOW! De Barril beneficia nuestra iniciativa Play for All (jugar para todos) y apoya aún más esta misión al proporcionar membresías, excursiones y programas con grandes descuentos a familias, escuelas y grupos comunitarios de bajos ingresos. ¡Gracias por su apoyo! Registración para WOW! De Barril. |
|
|
|
|
|
Family Pride NightFriday, Sept. 30; 5:30 – 7:30pm WOW! is pleased to bring back a favorite family event this year–Family Pride Night! Presented in partnership with Out Boulder and sponsored by True U Clinic, Family Pride Night is an evening to celebrate to the diverse families in our community and spread kindness and acceptance! The night’s festivities will include Drag Queen Story Hour with Shirley Delta Blow at 6:30, a DIY face painting station, resources and information for queer families and allies, and of course, play time in the Museum! Admission is only $1 per person thanks to our sponsors. Tickets are transferable but non-refundable. Register here for Family Pride Night. Noche de Orgullo Familiar Viernes, 30 de septiembre; 5:30 a 7:30pm WOW! se complace en traer de vuelta un evento familiar favorito este año: ¡Noche de Orgullo Familiar! Presentado en asociación con Out Boulder y patrocinado por True U Clinic, Noche de Orgullo Familiar es una noche para celebrar a las diversas familias de nuestra comunidad y difundir la bondad y la aceptación. Las festividades de la noche incluirán Hora de cuentos Drag Queen con Shirley Delta Blow a las 6:30, una estación de pintura facial de bricolaje, recursos e información para familias y aliados queer y, por supuesto, ¡tiempo de juego en el Museo WOW! La entrada cuesta solo $1 por persona gracias a nuestros patrocinadores. Los boletos son transferibles, pero no reembolsables. Registración para Noche de Orgullo Familiar. |
|
|
|
|
|
Rock out at WOW! with Jeff & PaigeSunday, Sept. 11; 4:00 – 6:00 pm Join us for a concert by Boulder County’s biggest musical act for kids: Jeff and Paige! Jeff and Paige’s fun-filled concerts are jam-packed with a love of the outdoors and ecology, bringing concepts like insect anatomy, energy conservation, and plate tectonics to the whole family. Doors open at 4:00pm and the concert starts at 4:30! Tickets include playtime in the Museum until 6:00! Tickets are transferable but non-refundable. All proceeds from this event go to directly supporting WOW!’s educational exhibits and programming. Register here for Rock Out.
WOW! Children's Museum,110 N. Harrison Avenue wowchildrensmuseum.org ¡Rockea en WOW! con Jeff y Paige Domingo, 11 de septiembre; 4 a 6 pm Únase a nosotros para un concierto del mayor acto musical para niños del condado de Boulder: ¡Jeff y Paige! Los conciertos llenos de diversión de Jeff y Paige están repletos de amor por el aire libre y la ecología, trayendo conceptos como la anatomía de los insectos, la conservación de la energía y las placas tectónicas para toda la familia. ¡Las puertas abren a las 4 pm y el concierto comienza a las 4:30! ¡Los boletos incluyen tiempo de juego en el Museo hasta las 6:00! Los boletos son transferibles, pero no reembolsables. ¡Todas las ganancias de este evento se destinan directamente a apoyar las exhibiciones y la programación educativa de WOW! Registración para ¡Rockea en WOW!
WOW! Children's Museum,110 N. Harrison Avenue wowchildrensmuseum.org |
|
|
|
|
|
Grand Opening of The End LafayetteFeaturing Bear and the Beasts with Hand TurkeyFriday, Sept., 23 $15 tickets. All ages shows.
Join us for a night of live soul, funk, and boogie with Colorado's own Bear and the Beasts along with Hand Turkey. The End Lafayette is an intimate 75-person live music venue nestled inside the recording studios of Dog House Music in Lafayette, CO. We support and promote Colorado bands and artists who are creating and re-inventing the Colorado music scene, and we invite you into the studio to have a listen! Get tickets at www.theendlafayette.com The End, 525 Courtney Way Gran inaguracion de The End Lafayette Presentando a Bear and the Beasts con Hand Turkey Viernes 23 de septiembre Entradas a $15. Para todas las edades.
Únase a nosotros para una noche de musica soul en vivo, funk y boogie con Bear and the Beasts de Colorado junto con Hand Turkey. The End Lafayette es un lugar íntimo de música en vivo para 75 personas ubicado dentro de los estudios de grabación de Dog House Music en Lafayette, CO. Apoyamos y promovemos las bandas y artistas de Colorado que están creando y reinventando la escena musical de Colorado, y te invitamos al estudio para escuchar! Obtenga boletos en www.theendlafayette.com The End, 525 Courtney Way |
|
|
|
|
|
LAUGH Art Underground HustleLAUGH TourSaturday, Sept. 24, 9am-2pm. Free and open to the public. Tour-goers will enjoy a wide array of handmade local art in a range of mediums and a variety of styles. We strive to keep our funky tour small and awesome, accessible to the side hustlers of Lafayette. Check out what we're all about on the LAUGH website. Please email with questions whatzup@laughevent.org Follow along on Instagram for updates and artist profiles. Gira LAUGH Sábado, 24 de septiembre, 9 am-2 pm. Libre y abierto al público. Los visitantes disfrutarán de una amplia gama de arte local hecho a mano en una variedad de medios y estilos. Nos esforzamos por mantener nuestro recorrido funky, pequeño e impresionante, accesible para los chambeadores de Lafayette. Mira de qué se trata en el sitio web de LAUGH. Envíe un correo electrónico con preguntas a whatzup@laughevent.org Síganos en Instagram para obtener actualizaciones y perfiles de artistas. |
|
|
|
|
|
Tier Two Live - All Ages MusicMetal Night Saturday, Sept. 24; 6pm $10 suggested donation at the door. Good ol' fashioned metal night with five great bands, including three touring bands! Serpent Priest (Texas), Insipidus (Denver), Boor (Denver), Bummified (Texas), Reap The Haunted (LA). Grant support provided by Lafayette Cultural Arts Commission Tier Two Live website, Instagram , TikTok , Facebook , Spotify Confluence Garage, 75 Waneka Pkwy (behind Romero's) Tier Two Live - Musica para todas edades Noche Metal Sábado 24 de septiembre; 6pm Donación sugerida de $10 en la puerta.
Una gran noche de metal a la antigua, con cinco bandas, ¡incluyendo a tres de gira! Serpent Priest (Texas), Insipidus (Denver), Boor (Denver), Bummified (Texas), Reap The Haunted (LA). Subvención de apoyo de la Comisión de artes culturales de Lafayette. Tier Two Live website, Instagram , TikTok , Facebook , Spotify Confluence Garage, 75 Waneka Pkwy (detrás de Romeros) |
|
|
|
|
|
We Are Also You: Avatar Project (WAAYAP)Informational websiteThe We Are Also You Avatar Project (WAAYAP) is supported by a Public Art Grant from the Public Art Committee. Call for EntryLocal artist Molly McCrosson invites members of the community of all ages to create an avatar, or a visual representation of invisible aspects of ourselves. To participate, use a "window sheet" to write a story from your life or a poem, or create a collage, draw a picture, paint a painting - whatever inspires you to share a part of your life. If you choose to create your work at the Library, you will have access to colored pencils, markers, pens, and decorative colored papers to use onsite or take home (while supplies last!).
Friday, Sept. 2 through October: pick up blank window sheets at the Library.
Thursday, Oct. 8-Thursday, Nov. 10: Submit completed artwork to be included in the exhibit and earn a chance to win one of two $50 prizes.
Exhibit: We Are Also You Avatar Project, “Loss, Hope, and Identity”
Thursday, Oct. 8-Wednesday, Nov. 16 The exhibit features a collaborative installation of 2D and 3D works by four Lafayette artists from underrepresented populations of our community. Entries from the open call will be displayed alongside the installation. When we witness each other's stories, we connect to the fundamental human experience. Lafayette Public Library (second floor, Upper Galleries) 775 Baseline Road.
Wednesday, Nov. 16 Join us at 2pm in the lower-level meeting room for a poetry reading and Q&A featuring Lafayette Poet Laureate Izmart Tec Verde and local equal rights activist Frank Archuleta. At 3pm, join us upstairs to view the exhibit together. Lafayette Public Library 775 Baseline Road. 303-556-5200 Nosotros también somos tu: proyecto avatar sitio web WAAYAPEl Proyecto Avatar También Somos Tú (WAAYAP por sus siglas en inglés) es apoyado por una subvención de arte público del Comité de arte público de Lafayette Convocatoria de arteArtista local Molly McCrosson invita a los miembros de la comunidad de todas edades a crear un avatar, o una representación visual de los aspectos invisibles de uno mismo. Para participar, use la “hoja de ventanas” para escribir una historia de su vida, escribir un poema, o crear un collage, dibujo, o pintura lo que sea que lo inspire a compartir una parte de su vida. Si elige crear su trabajo en la biblioteca, tendrá acceso a lápices de colores, marcadores, bolígrafos y papeles de colores decorativos para usar en el sitio o para llevar a casa (¡hasta agotar materiales!).
Viernes, 2 de septiembre a octubre: recoja hojas de ventana en blanco en la biblioteca.
Jueves 8 de octubre al jueves 10 de noviembre: Entregue su arte completo para que se incluya en la exhibición y tenga la oportunidad de ganar uno de los dos premios de $50.
Exhibición: Proyecto Avatar También Somos Tú, “Pérdida, Esperanza e Identidad”
Jueves 8 de octubre a miércoles 16 de noviembre La exhibición presenta una instalación colaborativa de obras en 2D y 3D de cuatro artistas de Lafayette de poblaciones subrepresentadas de nuestra comunidad. Las entradas de la convocatoria abierta se mostrarán junto con la instalación. Cuando somos testigos de las historias de los demás, nos conectamos con la experiencia humana fundamental. Biblioteca Pública de Lafayette (segundo piso, galerías superiores) 775 Baseline Road.
Miércoles, 16 de noviembre Únase a nosotros a las 2 pm en la sala de reuniones del nivel inferior para una lectura de poesía y una sesión de preguntas y respuestas con el poeta laureado de Lafayette Izmart Tec Verde y el activista local por la igualdad de derechos Frank Archuleta. A las 3 pm, únase a nosotros arriba para ver la exhibición juntos. Lafayette Public Library 775 Baseline Road. 303-556-5200
|
|
|
|
|
|
Lafayette Music Fest 2022Five venues. Tons of music. One awesome town in Colorado. Saturday, Oct. 8, 2022 Lafayette is known as a haven for artists and musicians. That’s why, for one special day in October, five of our largest music venues are banding together to launch the first ever Lafayette Music Fest. They will host some of Colorado's finest bands and artists, including The Burroughs, Cass Clayton, Neoma, and many more! One wristband gets you into all five venues all day long and includes discounts at shops and restaurants throughout Lafayette. One wristband gets you into all five venues all day long and includes discounts at shops and restaurants throughout Lafayette. $45 per wrist band. Get your ticket at lafayettemusicfest.com Sign up for volunteer opportunities here. Festival Musical de Lafayette 2022 Cinco lugares. Muchísima música. Una gran ciudad en Colorado. Sábado, 8 de octubre de 2022 Lafayette es conocido como un paraíso para artistas y músicos. Es por eso que, por solo un día especial en octubre, cinco de nuestros salones de música más grandes se unen para lanzar el primer Fest Musical de Lafayette . Presentarán algunas de las mejores bandas y artistas de Colorado, incluidos The Burroughs, Cass Clayton, Neoma y muchos más. Una pulsera lo lleva a los cinco lugares durante todo el día e incluye descuentos en tiendas y restaurantes en todo Lafayette. Una pulsera lo lleva a los cinco lugares durante todo el día e incluye descuentos en tiendas y restaurantes en todo Lafayette. $45 por pulsera. Obtenga su boleto en lafayettemusicfest.com Regístrese para oportunidades de voluntariado aquí. |
|
|
|
|
|
Bicycle Tour of Alley Art of LafayetteSunday, Oct. 9, (time TBA) Free and open to the public of all ages. Bring your bike. Have you seen the hidden artwork all around Lafayette's Old Town alleyways? Did you know that there are over 80 murals around town? Join the lead team of Alley Art Amazin' (grassroots alleyway mural program) on a Bike Tour this Fall, to see many of these amazing, creative treasures right in your own neighborhood. Sponsored, in part, by Cellar West Artisan Ales, if you join us for the tour, we'll finish the ride at Cellar West, where you'll receive one beverage on us! Looking forward to riding with you! For more info, contact: tif@snailcandy.com or sarah.r.spencer4@gmail.com. AlleyArtAmazin' Tour en bicicleta del Arte Callejón de Lafayette Domingo 9 de octubre (hora pendiente) Gratis y para el público de todas edades. Traiga su bicicleta. ¿Ha visto el arte escondido por los callejones de Old Town en Lafayette? ¿Sabía que hay más de 80 murales alrededor de la ciudad? Únase a al equipo líder de Alley Art Amazin’ (programa de murales en callejones de base) en un Tour en bicicleta este otoño, vea muchos de estos increíbles tesoros creativos en su propio vecindario. Patrocinado, en parte, por Cellar West Artisan Ales. ¡Si nos acompaña se le regalara una bebida en Cellar West, donde acabaremos el tour! ¡Esperamos montar juntos! Para más información, contacte: tif@snailcandy.com o sarah.r.spencer4@gmail.com. AlleyArtAmazin' |
|
|
|
|
|
September at the Arts HUBKids’ Fall ClassesThe Arts HUB offers classes in art, dance, acting, singing, and stage craft to children ages pre-K through high school. Find more information on the Arts HUB programs website or call (303) 229-1127 to register your child.
The Arts HUB Players (ages 16+)Tuesday, Sept. 6, & Wednesday, September 7, at 7pm. Calling all actors! The Arts HUB Players are holding public auditions for The Addams Family. This new, semi-professional acting troupe is looking for community members to participate in a wacky musical comedy. Come prepared to sing, dance, and have fun! Find more information on the Arts HUB website The Arts HUB, 420 Courtney Way Septiembre en el Arts HUB Clases de otoño niños El Arts HUB ofrece clases de arte, baile, actuación, canto, y escenografía para jóvenes de Pre-Kínder a preparatoria. Encuentre más información en Arts HUB programs website o llame a (303) 229-1127 para registrar a sus hijos. Dramáticos de Arts HUB (edades 16+) Martes 6 de septiembre, y miércoles 7 de septiembre a las 7pm. ¡Llamando a todos los actores! Los Dramáticos de Arts HUB están realizando audiciones públicas para The Addams Family. Esta nueva compañía de actuación semiprofesional está buscando miembros de la comunidad para participar en una comedia musical alocada. ¡Ven preparado para cantar, bailar y divertirte! Encuentra más información sobre el Arts HUB The Arts HUB, 420 Courtney Way |
|
|
|
|
|
The Center for Musical ArtsFall Music Camps & Classes All of our fall classes & ensembles are available for registration! These exciting music classes include: - New classes: Meet the Instruments (ages 6-10), Fiddle Workshop (ages 11-adult), Tune writing Workshop (ages 11-adult), and Guitar for All (ages 8+, families welcome)
- The return of Kids' Choir (ages 5-9) and Coro Santuario (all ages, sung primarily in Spanish)
- The return of ensembles for adults: Jazz Ensembles, Jazz for Singers, Musical Theater, and Community Band (high school students welcome)
- A high-energy early childhood music class called Prelude: Babies & Toddlers (ages 0-4; caregivers attend too!)
Explore our full roster of lessons and classes for youth and adults, including music lessons for all instruments, on the Center for Musical Arts website 200 E. Baseline Road El Centro de Artes Musicales Campamentos y clases musicales de otoño ¡Todas nuestras clases y conjuntos de otoño ya están disponibles para registrarse! Estas emocionantes clases de música incluyen: - Clases nuevas: Conozca los instrumentos (de 6 a 10 años), Taller de violín (de 11 años en adelante para adultos), Taller de composición de melodías (para 11 años de edad para adultos) y Guitarra para todos (de 8 años en adelante, familias bienvenidas)
- El regreso de Coro de Niños (edades 5-9) y Coro Santuario (todas las edades, cantadas principalmente en español)
- El regreso de los conjuntos para adultos: Conjuntos de Jazz, Jazz para Cantantes, Teatro Musical y Banda Comunitaria (estudiantes de preparatoria bienvenidos)
- Una clase de música para la primera infancia llena de energía llamada Preludio: Bebes y Chiquitos (de 0 a 4 años; ¡los cuidadores también asisten!)
Explore nuestra lista completa de lecciones y clases para jóvenes y adultos, incluidas lecciones de música para todos los instrumentos, en El Centro de Artes Musicales, 200 E. Baseline Road. |
|
|
|
|
|
Apply for an Arts in Community Grant Tuesday, Sept. 13, 2022 Lafayette’s Cultural Arts Commission (LCAC) is pleased to announce that the 2023 Arts in Community Grant application is available! LCAC invites applications from Lafayette artists and cultural arts organizations and groups. Artists and cultural arts groups outside of Lafayette are also welcome to apply for any event(s) that would be held in Lafayette. Awards are usually $2,000 or less. Projects must occur between Jan. 1, 2023, and Dec. 15, 2023. To apply and for more details, visit lafayetteco.gov/Grants Solicite una subvención de Artes en la Comunidad Martes, 13 de septiembre, 2022 ¡La Comisión de Artes Culturales de Lafayette (LCAC, por sus siglas en inglés) se complace en anunciar que la solicitud de subvención de Artes en la Comunidad 2023 está disponible! LCAC invita solicitudes de artistas de Lafayette y organizaciones y grupos de artes culturales. Los artistas y grupos de artes culturales fuera de Lafayette también pueden postularse para cualquier evento que se lleva a cabo en Lafayette. Los premios suelen ser de $2,000 o menos. Los proyectos deben realizarse entre el 1 de enero de 2023 y el 15 de diciembre de 2023. Para presentar una solicitud y obtener más detalles, visite lafayetteco.gov/Grants |
|
|
|
|
|
2022 Art on the Street and See & Respond!All entries are due by Sept. 13, 2022 The Lafayette Arts & Cultural Resources Department and Public Art Committee (PAC) are excited to present Art on the Street (AOTS) Lafayette's annual sculpture on loan program. AOTS 2022 features an impressive collection of unique works by artists from around the nation. The selection curated by PAC provides the community with a refreshing diversity of subjects, materials, and scale. Sculptures are located on Public Road, East Simpson Street, and at the Arts HUB. See & Respond! ProgramGet involved in Art on the Street by participating in the See & Respond!
We invite Lafayette community-based artists of all ages and abilities to submit 2D artwork, photos, or poetry inspired by AOTS sculptures. Find additional details on the See & Respond website or visit the Collective Community Arts Center at 201 N. Public Road. Arte en la Calle y ¡Ve y Responde! Todas las obras se deben presentar antes del 13 de septiembre El Departamento de Recursos Artísticos y Culturales de Lafayette y el Comité de Arte Público (PAC) se complacen en presentar el programa anual de préstamo de esculturas Art on the Street (AOTS) de Lafayette. AOTS 2022 presenta una impresionante colección de obras únicas de artistas de todo el país. La selección curada por PAC brinda a la comunidad una refrescante diversidad de temas, materiales y escala. Las esculturas están ubicadas en Public Road, East Simpson Street y Arts HUB Programacion de ¡Ve y Responde! Involúcrese con Arte en la Calle participando en ¡Ver y Responder!
Invitamos a artistas de la comunidad de Lafayette de todas las edades y habilidades a enviar obras de arte, fotografías o poesía en 2D inspiradas en las esculturas de AOTS. Encuentre detalles adicionales en el sitio web See & Respond o visite el Centro de Artes Comunitario El Colelctive en 201 N. Public Road. |
|
|
|
|
|
Call for Entries: "Finding Common Ground"Sponsored by the Women’s Caucus for Art All entries are due by Sept. 25, 2022 Finding Common Ground is a juried exhibit for female and female-identifying who currently live in Colorado. We welcome female artists from all backgrounds and are seeking diverse perspectives and art from across our state. Sponsored by the Women’s Caucus for Art Colorado Chapter (WCACO) and will be shown at The Collective Community Arts Center. This show explores the ways that art can represent ideological conflicts and differences as well as our commonalities and the ways we heal. Submit art about issues that are important to you, including how they impact your personal relationships, your community, and our world. How can you use your art to find common ground? Find information on the CaFÉ website and review the online application. Convocatoria para obras concursantes: "Finding Common Ground" (Encontrar una base común)Con el patrocinio de Women’s Caucus for Art
Todas las obras se deben presentar antes del 25 de septiembre de 2022.Finding Common Ground es una exposición con jurado para mujeres y personas que se identifican como mujeres y que viven actualmente en Colorado. Son bienvenidas las artistas de todos los orígenes y pretendemos descubrir distintas perspectivas y arte de todo nuestro estado. La muestra, que cuenta con el patrocinio del capítulo de Colorado de Women’s Caucus for Art (WCACO), se exhibirá en The Collective Community Arts Center, en Lafayette, CO. Esta muestra explora las formas en que el arte puede representar las diferencias y conflictos ideológicos, así como nuestros puntos en común y las formas en que sanamos. Presente sus obras artísticas sobre temas que sean importantes para usted y que incluyan la forma en que estos repercuten sobre sus relaciones personales, su comunidad y nuestro mundo. ¿Cómo puede usar su arte para encontrar una base común? Enlaces a nuestro sitio web y a la convocatoria. |
|
|
|
|
|
Call for Entry! "A Year at Waneka Lake"Calling local artists of all ages, in all types and mediums, to submit up to two works for this juried exhibit, which will hang at The Collective Community Arts Center and the Lafayette Public Library from Jan. 12 – March 5, 2023. All entries are due by Dec. 12, 2022. Please read the full application at lafayetteco.gov/CFA ¡Convocatoria para obras concursantes! "Un año en el lago Waneka"Se convoca a artistas locales de todas las edades, en todos los tipos y medios, a presentar hasta 2 obras para esta exposición con jurado, que se exhibirá en The Collective Community Arts Center y en la Biblioteca Pública de Lafayette desde el 12 de enero hasta el 5 de marzo de 2023. Todas las obras se deben presentar antes del 12 de diciembre de 2022. Por favor, lea la solicitud completa en lafayetteco.gov/CFA |
|
|
|
|
|
Art on the Street 2022 Take a stroll or view the website to enjoy the sculptures. Here's a featured sculpture you'll see as you stroll along Old Town. Circle of Life Artist: Sandy Friedman
From: Colorado Springs, CO
Location: W. Emma Street and S. Public Road, NW corner
Material: Steel, Powder Coated
Price: $7,600
The environment of Colorado and the Southwest significantly influences my work. I draw from the energy of the mountains, sky, weather, plains, grasslands, rivers, wetlands, and our urban environments. My sculptures represent the energy found in totems and the interaction of the positive and negative spaces created by the sculpture's shapes. These represent moments in time depicted in a static state. My sculpture is positive and reaches out to folks to encourage exploration of thoughts, positive affirmations, and general well-being.
For more information about this or any other Art on the Street Sculpture, visit the lafayetteco.gov/artonthestreet website or email arts@lafayetteco.gov Arte en la Calle 2022 Dé un paseo o visite el sitio web para disfrutar de las esculturas. Aquí hay una escultura destacada que verá mientras pasea por Old Town. Circle of Life Artista: Sandy Friedman
De: Colorado Springs, CO
Ubicacion: W. Emma Street and S. Public Road, NW corner
Material: Steel, Powder Coated
Precio: $7,600
El entorno de Colorado y el suroeste influye significativamente en mi trabajo. Extraigo la energía de las montañas, el cielo, el clima, las llanuras, los pastizales, los ríos, los humedales y nuestros entornos urbanos. Mis esculturas representan la energía que se encuentra en los tótems y la interacción de los espacios positivos y negativos creados por las formas de la escultura. Estos representan momentos en el tiempo representados en un estado estático. Mi escultura es positiva y llega a la gente para fomentar la exploración de pensamientos, afirmaciones positivas y bienestar general.
Para obtener más información sobre esta o cualquier otra escultura de Arte en la Calle, visite el sitio web lafayetteco.gov/artonthestreet o envíe un correo electrónico a arts@lafayetteco.gov
|
|
|
|
|
|
![Thurs. Sept. 15; 6-9pm Free Film Screening of This Is [Not] Who We Are](https://www.lafayetteco.gov/Areas/CivicSend/Assets/Uploads/3851/se65cca9064684e268fcce57b56f93bcf_small_optimized.jpg)
Share on Facebook
Share on Twitter
Share via Email
